首页

SM在线

时间:2025-06-02 13:14:21 作者:外国市长的中国足迹有多广?他们爱去哪些城市? 浏览量:33638

  中新网北京10月14日电 (记者 高凯)长篇小说《宝水》繁体版版权签约仪式日前在北京出版集团举行。活动由北京出版集团与联合出版集团主办,北京十月文艺出版社与三联书店(香港)有限公司承办,联合出版集团副总裁、香港出版总会会长李家驹,北京出版集团副总经理、总编辑赵彤,《宝水》作者乔叶等出席活动。

《宝水》繁体版版权签约仪式在京举行。主办方供图

  李家驹表示,《宝水》荣获第十一届茅盾文学奖,讲述了一个村庄从传统型乡村到文旅特色型乡村的转型故事。这个题材,对海外读者来说独具吸引力,是了解国家乡村振兴的一个很好的窗口。他相信《宝水》的繁体中文版,将为香港读者带来崭新的阅读体验,为海外读者了解厚重的乡土中国打开一扇大门。

  赵彤表示,《宝水》繁体版的签约,是北京出版集团与联合出版集团签署战略合作协议后,本着“资源互补、互利共赢,协同发展、共同促进”的原则,完成的一项十分重要的作品输出成果。乡村之于香港读者来说也许是陌生的,阅读的“陌生感”恰恰构成了人们去了解、去阅读的动力。“美美与共,和而不同”,希望《宝水》中文繁体版的签约和出版,能够为这部优秀的作品赢得更多海内外的读者,也使得北京出版集团与联合出版集团的合作,以及京港文化的交流工作,共同迈向新的征途。

  乔叶表示,简体中文和繁体中文是“亲姐妹”一样的存在,繁体版本是她很宝贵、很期待的版本。(完)

【编辑:曹子健】
展开全文
相关文章
市场监管总局发布《经营者集中反垄断合规指引》

在津巴布韦西马绍纳兰省孜温巴地区,中国专家组坚持农户自愿自主经营原则,与村民成立合作社,实施种养结合项目,建立结对帮扶关系,系统传授玉米、土鸡、肉兔等种植养殖技术等,使村民生产生活条件大为改善。得益于切实成效,津巴布韦减贫示范村案例荣获第三届全球最佳减贫案例。

长江之畔呦呦鹿鸣

本次活动由韩中青年友好协会主办,中国驻济州总领事王鲁新、济州道国际关系大使高鈗周、新疆维吾尔自治区外办副主任穆巴拉克·木盖提、韩中青年友好协会理事长魏世杰、会长阿木等中韩各界嘉宾参加活动。

近19万市民参与绿地大扫除

经查,麻绍敏丧失理想信念,背弃初心使命,对抗组织审查;违背组织原则,不按规定报告个人有关事项,在组织进行谈话时不如实说明问题,违规为他人谋取人事利益并收受财物;廉洁底线失守,收受可能影响公正执行公务的礼品礼金,违规从事营利活动,搞权色、钱色交易;不正确履行工作职责,干预和插手市场经济活动;违反生活纪律;参与赌博;丧失纪法底线,将公权力异化为谋取私利的工具,大搞权钱交易,利用职务便利为他人在工程承揽、融资贷款等方面谋取利益,并非法收受巨额财物。

吉林北大湖霜降节气迎今年秋冬首场高山雾凇

北京11月6日电 (记者 徐婧) 四合院变身文化活动空间、胡同里开起“博物馆”……6日,2024北京创城精品线路媒体探访活动走进美后肆时市民文化中心、景山街道“微景家园”,感受北京东城浓厚的文化底蕴和文明和谐的首都核心区风采。

浙江立法激励劳动者:高质量发展的“技能点”何以练就?

广西北部湾银行股份有限公司作为中国(广西)自由贸易试验区内首家总部银行,大力发展自贸区金融和沿边金融。2024年上半年,广西北部湾银行股份有限公司实现贸易融资投放量264.91亿元;跨境收支量20.65亿美元;跨境人民币收付量69.87亿元;结售汇量10.88亿美元,多措并举助力涉外企业发展。

相关资讯
热门资讯
女王论坛